Provide a clear warning when a refund is part of the move-out transaction as follows:
"This transaction will NOT refund any amount to any Credit Card or ACH on file for the tenant."
In Cloud we use bold red text, we don't have a preference for the UI as long as it stands out, and is easily visible to the manager.